<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><?xml-stylesheet href="rss.xsl" type="text/xsl"?><rss version="2.0"> <!-- If you're seeing this, you've clicked on a link for ESA's RSS feeds. This file is not meant to be read by a Web browser directly. Instead you're meant to copy the URL for the file, and paste it into your favorite RSS reader. --> <channel><title>Spain</title> <link>http://www.esa.int</link> <description>ESA Informaciones Locales Espa&#241;a</description><category>space</category><language>es-es</language><ttl>600</ttl><copyright>Copyright 2010 European Space Agency</copyright><managingEditor>rss@esa.int</managingEditor><pubDate>Fri, 12 Mar 2010 00:00:01 +0100</pubDate><lastBuildDate>Fri, 12 Mar 2010 12:36:00 +0100</lastBuildDate><docs>http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss</docs> <!-- ESA|ZZZNUXH6SAC --> <item><title>La Conferencia celebrada en Madrid destaca el papel del Espacio en la Seguridad</title><description><![CDATA[   <img src="http://www.esa.int/images/SPACE-SECURITY_2010_003_small,0.jpg"  align="right" /> Madrid ha reunido esta semana a expertos del sector espacial para avanzar en la cooperación para los programas de Conocimiento del Medio Espacial y GMES, dos proyectos cruciales para asegurar el futuro de Europa. Este evento ha reunido a los representantes políticos de varias organizaciones, entre las que se encuentran los Estados Miembros de la ESA, la Comunidad Europea y la Agencia de Defensa Europea. ]]></description> <link>http://www.esa.int/esaCP/SEMZUU9KF6G_Spain_0.html</link> <guid isPermaLink="false">SEMZUU9KF6G</guid><pubDate>Thu, 11 Mar 2010 11:49:00 +0100</pubDate></item> <!-- ESA|ZZZNUXH6SAC --> <item><title>Culmina con éxito la máxima aproximación a la superficie de Fobos</title><description><![CDATA[   <img src="http://www.esa.int/images/Image24_417-20081008-5889-6-src-03-PhobosSeries_S.jpg"  align="right" /> Mars Express se encontró con Fobos el pasado miércoles por la noche, sobrevolando su superficie a tan sólo 67 km de altitud, lo más cerca que cualquier objeto hecho por el ser humano se haya acercado a esta enigmática luna de Marte. Los datos recogidos durante esta aproximación podrían ayudar a comprender el origen de Fobos y el de otras lunas de ‘segunda generación’. ]]></description> <link>http://www.esa.int/esaCP/SEMP899KF6G_Spain_0.html</link> <guid isPermaLink="false">SEMP899KF6G</guid><pubDate>Mon, 8 Mar 2010 13:04:00 +0100</pubDate></item> <!-- ESA|ZZZNUXH6SAC --> <item><title>Un nuevo fondo de inversión respalda las tecnologías espaciales con aplicaciones en la Tierra</title><description><![CDATA[   <img src="http://www.esa.int/images/_SCO8329_small,0.jpg"  align="right" /> Durante años, la ESA ha estado acercando la tecnología espacial a la Tierra mediante su programa  Technology Transfer y Business Incubation. Ahora, la Agencia fortalecerá estas iniciativas respaldando nuevos negocios que utilizan innovaciones espaciales mediante un fondo de capital de riesgo dedicado. ]]></description> <link>http://www.esa.int/esaCP/SEMIWQ9KF6G_Spain_0.html</link> <guid isPermaLink="false">SEMIWQ9KF6G</guid><pubDate>Fri, 5 Mar 2010 09:50:00 +0100</pubDate></item> <!-- ESA|ZZZNUXH6SAC --> <item><title>El portal Eduspace ofrece nuevo material educativo sobre la observación de la Tierra</title><description><![CDATA[   <img src="http://www.esa.int/images/new_eduspace_s.jpg"  align="right" /> Durante los últimos 12 años, el portal Eduspace de la ESA ha sido una importante fuente de información para profesores y estudiantes de secundaria. Esta semana, la página estrena un nuevo diseño y una actualización de todos sus contenidos, proporcionando todavía más información sobre la observación de la Tierra y sus aplicaciones prácticas. ]]></description> <link>http://www.esa.int/esaCP/SEM9557K56G_Spain_0.html</link> <guid isPermaLink="false">SEM9557K56G</guid><pubDate>Fri, 5 Mar 2010 09:11:00 +0100</pubDate></item> <!-- ESA|ZZZNUXH6SAC --> <item><title>Estación Espacial Internacional: rumbo hacia el futuro</title><description><![CDATA[   <img src="http://www.esa.int/images/ss_S,863.jpg"  align="right" /> Cada 92 minutos pasa sobre nuestras cabezas, como una estrella fugaz, el proyecto más sofisticado jamás realizado por el hombre. Una luz brillante que a veces podemos ver en el cielo a simple vista. Es la Estación Espacial Internacional, una enorme estructura que flota a 400 kilómetros sobre la Tierra. Un laboratorio dedicado a la experimentación único gracias a microgravedad en el que todo es ciencia.<p>
<div style="float:right"><a href="http://www.esa.int/SPECIALS/Euronews" target="_blank">Ver el video online</a></div> ]]></description> <link>http://www.esa.int/esaCP/SEM5D67K56G_Spain_0.html</link> <guid isPermaLink="false">SEM5D67K56G</guid><pubDate>Fri, 5 Mar 2010 09:00:00 +0100</pubDate></item> <!-- ESA|ZZZNUXH6SAC --> <item><title>Innovación tecnológica a bordo de CryoSat-2</title><description><![CDATA[   <img src="http://www.esa.int/images/Cryosat_inside_new02_av_S.jpg"  align="right" /> ¿Cómo están respondiendo las regiones heladas de la Tierra al calentamiento global? La importancia de esta pregunta no ha dejado de aumentar desde el año 2005, cuando la ESA intentó buscar respuestas con el primer satélite CryoSat. ]]></description> <link>http://www.esa.int/esaCP/SEMDKN6K56G_Spain_0.html</link> <guid isPermaLink="false">SEMDKN6K56G</guid><pubDate>Wed, 3 Mar 2010 11:30:00 +0100</pubDate></item> <!-- ESA|ZZZNUXH6SAC --> <item><title>Mars Express se preparara para el máximo acercamiento a Fobos</title><description><![CDATA[   <img src="http://www.esa.int/images/Image3_Phobos_animation_MaRS_experiment_S.jpg"  align="right" /> El satélite de la ESA Mars Express sobrevolará esta noche la superficie de la mayor luna de Marte, Fobos. Desde una altitud de tan sólo 67 km, los investigadores podrán estudiar los orígenes de esta misteriosa luna monitorizando con precisión la trayectoria del satélite europeo. ]]></description> <link>http://www.esa.int/esaCP/SEMD0N6K56G_Spain_0.html</link> <guid isPermaLink="false">SEMD0N6K56G</guid><pubDate>Wed, 3 Mar 2010 11:04:00 +0100</pubDate></item> <!-- ESA|ZZZNUXH6SAC --> <item><title>La misión SMOS genera las primeras imágenes calibradas</title><description><![CDATA[   <img src="http://www.esa.int/images/Scandinavia_cl2_S.jpg"  align="right" /> Tan sólo cuatro meses después de su lanzamiento, la misión SMOS de la ESA ya está generando las primeras imágenes calibradas. Estas imágenes de la ‘temperatura de brillo’ de la superficie de la Tierra permiten obtener información clara sobre las variaciones globales de la humedad del suelo y de la salinidad de los océanos. Estos resultados ayudarán a comprender mejor el ciclo del agua en nuestro planeta. ]]></description> <link>http://www.esa.int/esaCP/SEM3XT3KV5G_Spain_0.html</link> <guid isPermaLink="false">SEM3XT3KV5G</guid><pubDate>Wed, 24 Feb 2010 10:05:00 +0100</pubDate></item> <!-- ESA|ZZZNUXH6SAC --> <item><title>El Endeavour regresa a casa tras completar con éxito la ampliación de la ISS</title><description><![CDATA[   <img src="http://www.esa.int/images/180842main_landing120.jpg"  align="right" /> El Trasbordador Espacial <i>Endeavour</i> aterrizó en la madrugada de ayer en el Centro Espacial Kennedy, Florida, tras instalar nuevos equipos, una gran ventana panorámica y más espacio habitable en la Estación Espacial Internacional (ISS). ]]></description> <link>http://www.esa.int/esaCP/SEMUFQ3KV5G_Spain_0.html</link> <guid isPermaLink="false">SEMUFQ3KV5G</guid><pubDate>Mon, 22 Feb 2010 15:00:00 +0100</pubDate></item> <!-- ESA|ZZZNUXH6SAC --> <item><title>La ESA selecciona tres nuevas misiones científicas para continuar la fase de definición</title><description><![CDATA[   <img src="http://www.esa.int/images/exploring_space_s,0.jpg"  align="right" /> La energía oscura, los planetas habitables que giran entorno a otras estrellas y la naturaleza misteriosa de nuestro Sol son los tres objetivos científicos seleccionados por la ESA como candidatos para dos misiones de clase media que se lanzarán a partir del año 2017. ]]></description> <link>http://www.esa.int/esaCP/SEM5ZC3KV5G_Spain_0.html</link> <guid isPermaLink="false">SEM5ZC3KV5G</guid><pubDate>Mon, 22 Feb 2010 10:00:00 +0100</pubDate></item> <!-- ESA|ZZZNUXH6SAC --> <item><title>Cryosat 2: el satélite de los hielos</title><description><![CDATA[   <img src="http://www.esa.int/images/ss_S,855.jpg"  align="right" /> El hielo y sobre todo su espesor condicionan las corrientes marinas y por lo tanto el clima terrestre. Ahora los científicos cuentan con un nuevo instrumento de observación: Cryosat 2. Este satélite recoge datos sobre la evolución de las capas de hielo y, aunque no pueda detener el cambio climático, sí nos dará las claves para prever y por lo tanto actuar contra el calentamiento global.<p>
<div style="float:right"><a href="http://www.esa.int/SPECIALS/Euronews" target="_blank">Ver el video online</a></div> ]]></description> <link>http://www.esa.int/esaCP/SEM8MB3KV5G_Spain_0.html</link> <guid isPermaLink="false">SEM8MB3KV5G</guid><pubDate>Mon, 22 Feb 2010 09:00:00 +0100</pubDate></item> <!-- ESA|ZZZNUXH6SAC --> <item><title>Aplazado el lanzamiento de CryoSat</title><description><![CDATA[   <img src="http://www.esa.int/images/ss_S,826.jpg"  align="right" /> El lanzamiento del satélite de la ESA CryoSat-2, inicialmente programado para el próximo 25 de Febrero, ha sido aplazado debido a una incertidumbre técnica relacionada con el motor de la segunda etapa del lanzador Dnepr. ]]></description> <link>http://www.esa.int/esaCP/SEM7HY7CS5G_Spain_0.html</link> <guid isPermaLink="false">SEM7HY7CS5G</guid><pubDate>Fri, 19 Feb 2010 09:01:00 +0100</pubDate></item> <!-- ESA|ZZZNUXH6SAC --> <item><title>CryoSat estudiará el hielo de la Tierra</title><description><![CDATA[   <img src="http://www.esa.int/images/ss_S,824.jpg"  align="right" /> ESA PR 03-2010. La Agencia Espacial Europea está a punto de lanzar el satélite más sofisticado jamás construido para estudiar el hielo de nuestro planeta y monitorizar los cambios en su espesor. El lanzamiento está programado para el próximo 25 de Febrero. ]]></description> <link>http://www.esa.int/esaCP/SEM4R7NEG5G_Spain_0.html</link> <guid isPermaLink="false">SEM4R7NEG5G</guid><pubDate>Tue, 16 Feb 2010 09:01:00 +0100</pubDate></item> <!-- ESA|ZZZNUXH6SAC --> <item><title>Nuevo laboratorio de la Agencia Espacial Europea en España</title><description><![CDATA[   <img src="http://www.esa.int/images/image005,18.jpg"  align="right" /> El Laboratorio de Radiofrecuencia de Alta Potencia de la ESA se trasladará desde el centro de la ESA en Holanda, ESTEC, a Valencia en España. ]]></description> <link>http://www.esa.int/esaCP/SEMX1ENEG5G_Spain_0.html</link> <guid isPermaLink="false">SEMX1ENEG5G</guid><pubDate>Tue, 16 Feb 2010 09:00:00 +0100</pubDate></item> <!-- ESA|ZZZNUXH6SAC --> <item><title>Comienza la campaña de aproximaciones a Phobos</title><description><![CDATA[   <img src="http://www.esa.int/images/Image2_422-20081013-0000-6-mov-01-PhobosSeries_S.jpg"  align="right" /> Ayer la sonda de la ESA Mars Express comenzó una serie de aproximaciones a Phobos, la mayor luna de Marte. La campaña alcanzará su culmen el próximo día 3 de Marzo, cuando la sonda establezca el nuevo récord de máximo acercamiento a Phobos, sobrevolando su superficie a tan sólo 50 km de altura. Los datos recogidos durante esta campaña podrían ayudar a descubrir el origen de esta misteriosa luna. ]]></description> <link>http://www.esa.int/esaCP/SEMQFJ7CS5G_Spain_0.html</link> <guid isPermaLink="false">SEMQFJ7CS5G</guid><pubDate>Tue, 16 Feb 2010 08:00:00 +0100</pubDate></item> <!-- ESA|ZZZNUXH6SAC --> <item><title>La Estación Espacial ya cuenta con una gran ventana panorámica</title><description><![CDATA[   <img src="http://www.esa.int/images/s130e007783_small,1.jpg"  align="right" /> La mayor ventana jamás lanzada al espacio ya ha sido instalada en su posición final en el puerto orientado hacia la Tierra del Nodo-3 de la Estación Espacial Internacional. Los pestillos y los 16 tornillos eléctricos se cerraron ayer a las 07:31 CET (06:31 GMT). Está previsto que las contraventanas se abran por primera vez mañana miércoles. ]]></description> <link>http://www.esa.int/esaCP/SEMRJ7NEG5G_Spain_0.html</link> <guid isPermaLink="false">SEMRJ7NEG5G</guid><pubDate>Tue, 16 Feb 2010 07:00:00 +0100</pubDate></item> <!-- ESA|ZZZNUXH6SAC --> <item><title>La Estación Espacial Internacional ya tiene una nueva habitación: El Nodo-3</title><description><![CDATA[   <img src="http://www.esa.int/images/L5.jpg"  align="right" /> Casi dos años después del lanzamiento del laboratorio Columbus a la Estación Espacial Internacional, el módulo de alta tecnología “Nodo-3” - también construido en Europa - se acopló a la ISS el pasado jueves por la mañana. ]]></description> <link>http://www.esa.int/esaCP/SEMQ5WMEG5G_Spain_0.html</link> <guid isPermaLink="false">SEMQ5WMEG5G</guid><pubDate>Mon, 15 Feb 2010 07:00:00 +0100</pubDate></item> <!-- ESA|ZZZNUXH6SAC --> <item><title>El último vistazo a CryoSat-2</title><description><![CDATA[   <img src="http://www.esa.int/images/IMG_9299_small,0.jpg"  align="right" /> A medida que continúan los preparativos para el lanzamiento de la misión de la ESA para el estudio del hielo, previsto para el próximo día 25 de Febrero, el equipo desplazado al Cosmódromo de Baikonur ha alcanzado otro importante hito, dando un último vistazo a CryoSat-2 antes de que fuese encapsulado bajo la carena protectora del “módulo de la cabeza espacial” del cohete. ]]></description> <link>http://www.esa.int/esaCP/SEMO5PMEG5G_Spain_0.html</link> <guid isPermaLink="false">SEMO5PMEG5G</guid><pubDate>Thu, 11 Feb 2010 09:01:00 +0100</pubDate></item> <!-- ESA|ZZZNUXH6SAC --> <item><title>Los satélites y las catástrofes naturales</title><description><![CDATA[   <img src="http://www.esa.int/images/ss_S,838.jpg"  align="right" /> La tragedia provocada por el terremoto en Haití ha movilizado la solidaridad internacional. El papel de los satélites de observación en los momentos de urgencia posteriores a una catástrofe natural es el tema de esta edición de Space.
<p>
<div style="float:right"><a href="http://www.esa.int/SPECIALS/Euronews" target="_blank">Ver el video online</a></div> ]]></description> <link>http://www.esa.int/esaCP/SEM843MEG5G_Spain_0.html</link> <guid isPermaLink="false">SEM843MEG5G</guid><pubDate>Wed, 10 Feb 2010 09:56:00 +0100</pubDate></item> <!-- ESA|ZZZNUXH6SAC --> <item><title>Node-3 y Cupola: tecnología europea para completar la ISS</title><description><![CDATA[   <img src="http://www.esa.int/images/_SCO0641_S.jpg"  align="right" /> ESA PR 02-2010 El transbordador espacial <i>Endeavour</i> despegó hoy a las  10:14:08 CET con rumbo a la Estación Espacial Internacional, transportando dos sofisticados módulos construidos en Europa: Node-3 (Tranquility) y Cupola (“Cúpula”). Tras su instalación, la ISS contará con todos los elementos no rusos, con más de un tercio de sus componentes presurizados diseñados, desarrollados y construidos en Europa. ]]></description> <link>http://www.esa.int/esaCP/SEML2ULEG5G_Spain_0.html</link> <guid isPermaLink="false">SEML2ULEG5G</guid><pubDate>Mon, 8 Feb 2010 07:44:00 +0100</pubDate></item></channel></rss>